AL TALBEYA, Egypt — Mohamed Salamah used to vote with the Muslim Brotherhood. But in Saturday’s referendum on the Islamist-backed constitution, Mr. Salamah says he is voting against it, mainly because he no longer trusts the movement.